NATALI: Molim vas da se predstavite pojedinacno!
JUHA: Hei! Moje ime je Juha i ja sviram gitaru, pisem pjesme i glazbu za Swallow the Sun.
MIKKO: Hello! Ja sam Mikko i ja sam pjevac ovog benda.
JUHA: Swallow the Sun je moja ideja. Osnovao sam ovaj bend prije nekih 6 godina.
Prije Swallow the Sun sam svirao u nekoliko drugih bendova s kojima nisam bio zadovoljan, pa sam odlucio osnovati svoj bend!
U pocetku sam samo imao svirke u garazi s nasim bubnjarem Pasijem. Ostatak benda nam se pridruzio u 2001. Znali smo ih od prije jer su i oni prije Swallow the Sun, svirali u nekim drugim mjesnim bendovima.
NATALI: Odakle ti ideja za ime Swallow the Sun!?
JUHA: Nisam bas siguran, ali sjecam se da sam u pocetku bend htio nazavti samo Swallow. No onda sam shvatio da je glupo da se zovemo tako ,i slozili smo se da nam treba neko duze ime.
Zivimo u mjestu gdje je gotovo pola godine zima i uvijek je mracno. Ako bi nesto doslovce pojelo sunce onda bi to stvarno trebalo biti nesto veliko i zastrasujuce.
Mislim da Swallow the Sun uistinu zvuci misticno! Isto tako ,znam da ce ovo zvucati kao klise, ali zima, hladnoca I sume su moja glavna inspiracija kad je rijec o pisanju stihova i glazbe za Swallow the Sun..
NATALI: Zanimljivo za napomenuti je da je vasa pjesma Hold this Woe odabrana za jednu od pjesma u baletnoj predstavi americkog baletnog ansambla Ballet Deviare.
Kako to da balet i doom metal idu zajedno?
MIKKO: Da! Kako li se samo to dogodilo? Vise se i ne sjecam (smjeh)!
JUHA: To se uistinu dogodilo skroz neocekivano. Jednog dana sam dobio e-mail od baletnog studija Ballet Deviare iz Amerike i oni su me zamolili da li mogu koristiti Swallow the Sun pjesmu u svojoj baletnoj tocki.
Umalo sam se onesvjestio!!!
MIKKO: Da,to je stvarno bilo neocekivano. Balet i metal ZAJEDNO?????
JUHA: Naravno da sam prihvatio njihovu zamolbu i s vremenom sam doznao da neki od baletana i balerina slusaju metal! Izmjenio sam nekoliko e-mailova sa glavnim ljudima u Ballet Deviare ansamblu i pozvali su nas da nastupimo u zivo s Hold This Woe u Americi.
MIKKO: Ali,znas karta do Amerike je taaaaako skupa, pogotovo ako ides tamo samo da bi odsvirao jednu pjesmu. Mozda cemo jednog dana ipak dobiti sansu da odemo na americku turneju.
NATALI: Za vas prvi album bili ste nagradivani nekoliko puta kao najbolji debitanti.
Da li ste ocekivali takav uspjeh?
MIKKO: Kakav uspjeh? Ovaj bend jos nije dobio ono sto zasluzuje!
JUHA: Nadam se da ce se stvari odvijati mnogo brze nakon objave novog albuma Hope i da cemo imati vise sansi da sviramo izvan Finske.
Nije da ne volimo svirati u Finskoj, ali ja puno vise zelim vidjeti ovaj bend kako uspjeva izva granica domovine.
MIKKO: Moram priznati da je uvijek lijepo procitati komentare o svojoj glazbi i biti nagraden za svoj rad. Nas najnoviji singl Don't Fall Asleep odmah je usao na broj tri na sluzbenoj finskoj top listi i komentari su vise nego odlicni!
NATALI:Prethodni singl Forgive Her usao je na broj 4, a album Ghosts of Loss na broj 8 sluzbene finske top liste. Da li ste zadovoljni s prethodnim ostavrenjima?
JUHA: Da, jako sam bio zadovoljan, ali imam jos mnogo toga za reci s novim albumom.
Smjesna stvar sa singlom Forgive Her je ta da se bio nasao izmedu Gwen Stefani i Iron Maidena!
MIKKO: Ili je to bio System Of A Down?
JUHA: Da! To su ipak bili SOAD i Gwen Stefani. Sve je moguce u Finskoj (smjeh).
MIKKO: S tim singlom smo ostali u top 20 nekih 6 tjedana.
NATALI: Odsvirali ste mnogo koncerata u Finskoj, ali svirali ste i po nekim drugim europskim drzavama! Koje su vase najdraze uspomene sa tih turneja?
MIKKO: Veoma mi se svidio Pariz. Bilo je cool svirati tamo.
JUHA: Volim biti na turneji, pogotovo ako se odvija van Finske. Proslogodisnja europska turneja s Before the Dawn je usitinu bila odlicna!
MIKKO: Juhin jedini problem je da on ne pije alcohol tako da sam sebe mora zabavljati dok je ostatak benda mrtav pijan (smjeh).
NATALI: Nakon dva albuma, svjezeg ugovora sa Spinefarmom i americkog ugovora, koji su buduci planovi za Swallow The Sun?
JUHA: Nedavno smo snimili spot za nas novi singl Don't Fall Asleep, u drugom mjesecu nam izlazi novi album Hope, nakon toga slijedi europska turneja s bendom Moonsorrow. Imamo i potvrden nastup na ovogodisnjem Wacken Open Airu i Metal Campu!
Mislim da u travnju dolazimo u Sloveniju.
MIKKO: Ja se samo nadam da cemo nastaviti ovakvim tempom!
NATALI: Poruka za fanove u Hrvatskoj?
JUHA: Pozdrav svima, nadam se da cete nas doci podrzati u Sloveniji ili u nekom drugom europskom gradu.
MIKKO: I jedno veliko hvala tebi na gostovanju u nasem spotu za Don't Fall Asleep!
* Koristene fotografije vlasnistvo su sluzbenog Swallow The Sun website-a (www.swallowthesun.net)
* All used photograps courtesy of Official Swallow The Sun website (www.swallowthesun.net)