nedjelja, 06.07.2008 60 posjetitelja onlineposjetitelja ukupno: 5102782



d
Studeni '06. Vlad Tepes III. (1431-1476)
PISE: Threnody Malice


 

...Von deinen schönen Wangen
Den frischen Purpur saugen.
Aldenn wirdst du erschrecken,
Wenn ich dich werde küssen
Und als ein Vampir küssen:
Wenn du dann recht erzitterst
Und matt in meinem Arme...

. And as softly thou art sleeping To thee shall I come creeping And thy life's blood drain away. And so shalt thou be trembling For thus shall I be kissing And death's threshold thou' it be crossing With fear, in my cold arms..

Vecina vas je najvjerojatnije svjesna cinjenice da je Bram Stoker, stvarajuci svoj besmrtni classic roman Dracula , nadahnuce za svojega vampirskog grofa pronasao u stvaranoj povijesnoj figuri. Stokerov model bio je Vlad III. Dracula (Dracuela, zvan jos i Tepes ); vojvoda petnaestoga stoljeca ili jos zvan princ od Walachie - Vlaske (Rumunjska provincija koja na sjeveru granici s Transilvanijom i Moldavijom, na istoku s Crnim morem i na jugu s Bugarskom) kraljevske kuce Basarab.

Svi vise-manje znaju tko je Vlad Dracula upravo zahvaljujuci vampirskim legendama za koje je vjecito zakovan. Ja cu ga nakratko "osloboditi" okova fantazije i predociti ga kao povijesnu realnost.

Prije nego sto se posvetim Draculi, u nekoliko recenica pojasnit cu porijeklo imena i samo njegovo znacenje.

Vladov otac, Vlad II. Dracul, bio je vitez reda Zmaj (lat. Societetis draconistrarum, njem. Drachenorden), koji je bio savez vladara Sredisnje i Istocne Europe pod upravom cara Sigismunda Luksemburskog. Clanovi tog krscanskog reda borili su se protiv sirenja Turskoga carstva pod vodstvom sultana Otomana i sirenja islama nad krscanstvom.

Po samom nazivu reda moze se zakljuciti da je amblem reda bio zmaj. Clanovi bratstva nosili su "zaokruzene" zmajeve na odorama, ogrlicama, prstenjima i sl. Zmaj bi uglavnom bio prikazan kako sam sebi omotava rep oko vrata, dok bi na ledima (od vrata prema repu) imao crveni kriz Sv. Grgura ili bi u krizu vertikalno bilo upisano O, quam misericors est Deus ("O, kako mislostiv je Bog") i horizontalano Justus et paciens ("Pravedan i uljudan").

Kada se Vlad II. pridruzio redu, nosio je simbol zmaja na svim svojim odorama, stitnicima, macu itd. pa su ga rumunjski plemici prozvali "Dracul". Rumunjska rijec za zmaja je "drac", a "uela" nosi znacenje "sin od". I tako je Vlad II. prozvan Dracul, a njegov sin Vlad III. Dracuela (Sin od Zmaja).

U Rumunjskoj je zmaj inace bio posvecen bozici Minervi i nosio je znacenje ideje da razum i mudrost nikada ne spavaju , dok je u krscanstvu zmaj imao znacenje personalizirane sile zla i demona. Kako je Vlad III. bio poznat po nemilosrdnome mucenju, ime Dracula sve se cesce i cesce interpretiralo kao ½Sin od Vraga½.

Malo se zna o ranim godinama Draculova zivota. Dracula je roden u studenome ili prosincu 1431. godine u Transilvanijskom gradu Sighioari (Sighisoarau). Imao je starijeg brata Mirceta i mladeg brata Radu Lijepoga. Njegovo rano obrazovanje bilo je u rukama njegove majke, ali samo do njegove seste godine kada je obrazovanje prepusteno uciteljima (uglavnom plemicima) koji su ga ucili jahati, kako se koristiti lukom, macem itd. Ipak, svoje "zivotno" obrazovanje stekao je od Sultana Murada II. dok je od 1442. do 1448. bio u zarobljenistvu (zajedno s Raduom Lijepim). Tamo je stekao znanje brutalnog, fizickog mucenja koje ce se kasnije odraziti u vrijeme njegova vladanja, ali je takoder stekao i pesimistican pogled na zivot (osobito 1447. kada je primio vijest da mu je ubijen otac i stariji brat Mircea), prije samog oslobodenja iz zarobljenistva. Kasnije je jos doznao da mu je brat bio pao u zarobljenistvo, gdje su ga mucili i naposlijetku zivoga zakopali. Nakon izlaska iz zatocenistva Vlad III. odlazi ujaku Iancu de Hunedoaru koji je tada bio vladar Walachie. On ga postavlja za zapovjednika Transilvanijske vojske, a nakon sto se ozenio njegovom kcerkom postaje princom Walachie i krece u bitke za osvecenje oceve i bratove smrti, a kasnije ce te bitke prijeci u zelju za vladanjem nad svojim narodom kako bi ga obranio od Turskih osvajaca.

Kao vojvoda djelovao je u tri razlicita perioda, u sveukupnoj vladavini od sedam godina. Nakon izlaska iz zarobljenistva, uspio se uzdignuti i zavladati po prvi puta 1448, ali na samo kratko vrijeme (svega dva mjeseca). Drugi put se uzdigao na prijestolje i vladao u razdoblju od 1456. do 1462. U svome drugom razdoblju vladavine pokazao se spretnim i mocnim vladarom svoje zemlje te ce svoju vladavinu dovesti do samoga vrhunca iza kojega ce opet uslijediti pad. Trece razdoblje vladavine, ujedno i posljednje, je oko 1476. Uz pomoc odanog Stephena Veilikoga, princa Moldavije, i Stephena Bathory, Transilvanijskog princa, preuzima nakratko vlast, ali ubrzo biva ubijen.

Prijestolje se nasljedivalo, ali ne po pravilu primogenture. Bogati i najmocniji plemici imali su pravo izabrati svog vodu medu brojnim odgovarajucim clanovima kraljevske obitelji. Atentati i svrgavanja s prijestolja bili su uobicajeni za ono vrijeme. Doduse, Vlad II. i njegov otac, Mircea Stariji, bili su ubijeni upravo zbog prijestolja.

Dracula se pokazao kao vrlo uspjesan i lukav vojskovoda, ali ono po cemu je prvenstveno ostao zapamcen bila je njegova neljudska okrutnost. Nabijanje neprijatelja na kolce bila je Draculova prvenstveno najznacajnija metoda mucenja i pogubljenja. Tako je i potekao naziv za njega, Tepes . Naime, rijec "tepes" na rumunjskom ima znacenje ½Nabijac½. Vlad je prozvan Tepes tek nakon njegove smrti, 1476. Kasnije je taj naziv prihvacen od strane povjesnicara i transformuliran u njegovo drugo ime.

½...ne pretjerano visok, reklo bi se da je bio cak i zdepast, ali je zato bio covjek vrlo velike snage. U citavoj njegovoj pojavi bilo je nesto neobicno hladno, ali i strasno. Imao je orlovski nos, nabrekle nozdrve te usko crvenkacto lice na kojemu su izrazite bile velike trepavice koje su uokvirivale velike i razrogacene oci. Guste i cupave obrve nad njegovim prodornim ocima i pod visokim celom povecavele su obujam krupne glave. Bikovski Drakulin vrat kao da je bio isklesan iz tog zdepastog i cvrstog tijela s kojim ga je povezivala upecatljiva glava s koje su se po snaznim ramenima prosipali crni i vrlo kovrcavi uvojci...½

(Nikola Modruski; De bellis Gothorum - prvi povijesni zapis o Vladu III.)

Njegov prvi znacajniji cin okrutnosti najvjerojatnije je bio motiviran potrebom ucvrscivanja svoje moci, ali i nezaboravnom osvetom. U pocetku same vladavine dao je prirediti veceru za sve plemicke i kraljevske obitelji kako bi zajedno proslavili Uskrs. Vlad je bio svjestan da su mnogi od prisutnih sudjelovali u uroti protiv njegova oca i brata i da je vecina imala veliku ulogu pri svrgavanju vladara s prijestolja. Tijekom proslave, Vlad ih je pitao koliko je vladara bilo svrgnuto s prijestolja za njihova zivota. Svi su uglavnom nadzivjeli nekoliko (6-7) vladara cija je vladavina bila manja od sedam godina. Nakon toga, Vlad ih je dao sve zarobiti. Stariji plemici i nekoliko obitelji bili su pobijeni na licu mjesta. Slabe i nemocne je dao nabiti na kolce oko zidina tvrdave, a mlade i zdravije prisilio je na pjesacenja mjesecima od Trigovistea do rusevina stare tvrdave u mjestu Poenari, pokraj rijeke Arges. Nakon propjesacenih pedeset milja trnovitoga puta do odredista, bili su prisiljeni na mjestu rusevine stare tvrdave sagraditi novu, koja se danas naziva Bran dvorac. Ono malo sto ih je prezivjelo mukotrpan put i gradnju, svoj kraj su skoncali, naravno, na kolcima.

Radili su tako naporno i iscrpljujuce da je odjeca s njihovih koscatih tijela klizila i padala, ali radovi se nisu prekidali pa makar to znacilo da su morali goli raditi. ½

Dracula je osobito volio da se sto vise ljudi probode kroz prsa na jedan isti kolac; kako bi se kolac uspravio tijela bi visila u zraku, a zbog tezine bi lagano pocela kliziti prema tlu i tako probijati vitalne organe, uzrokujuci sporu i bolnu smrt. Krajevi zasiljenog kolca obicno su bili premazani uljem kako bi probijanje kroz kozu bilo sto sporije i bolnije. Obicno su kolci bili progurnuti kroz analni otvor i na silu potisnuti, a ponekad bi se potiskivali uz blage zakretaje lijevo-desno kako bi se obilazili organi (sto bi izazivalo jos vecu bol), sve dok kolac ne bi izbio kroz usta. U mnogim slucajevima su mala djeca bila nabijena na kolce i potisnuta prema majcinim grudima, tako da su ujedno na taj nacin bila i ugusena.

Zrtve na kolcima cekale su sporu smrt, ponekad satima, a ponekad i danima. Kako je Dracula uzivao u bolnim prizorima i kricima mucenja, cesto je naredivao da mu se postavi stol za rucak ili veceru ispred zrtve. Takoder je volio da se kolci sa zrtvama slazu u raznim geometrijskim oblicima. Najcesce bi to bile koncentricne kruznice na periferijama gradova koji su bili meta njegovih buducih napada. Velicina kolca bila bi u zrtvinoj visini, a tijela bi se ostavljala da trunu i po nekoliko mjeseci.

Utvrdeno je da je na takav nacin ubijeno oko 20 000 muskaraca, zena i djece, ali brojka ubijenih ipak varira izmeðu 20 000 do 500 000. Deset tisuca je 1460. docekalo smrt na kolcima u Transilvanijskome gradu Sibiu (u tom gradu je Dracula neko vrijeme zivio). Nije pokazivao milost prema zrtvama i uglavnom bi ih mucio dulje vrijeme, a zatim bi ih dao i ubiti.

Postoji stari povijesni zapis o tome kako je Turska vojska, koja je bila brojcano puno veca a i bolje opremljena od Draculove vojske, prekinula napad zbog stravicnog prizora koji ih je zatekao na obali Dunava. Upravo ovaj incident uspjela sam pronaci u djelu Victora Hugoa Legende des Siecles . Evo kako glasi prijevod:

½ On odnosi se na sultana Muhameda II.] je zajedno sa svojom vojskom prodrio pet kilometara od svoje posljednje osvojene bojisnice kada je ugledao prvu osobu [svojega vojnika] nabijenu na kolac. Kako su se sve vise priblizavali zrtvi, ispred njih su se pocele pojavljivati nove zrtve takoder probodene kolcima, a dosavsi na najvisu uzbrdicu vidjeli su zastrasujuci prizor. U dolini otprilike pet kilometara dugoj i jedan kilometar sirokoj, nalazili su se ogromni kolci na kojima su bila tijela probodenih muskaraca, zena i djece- oko dvadeset tisuca njih, koliko je bilo zabiljezeno. Tako su stajali i gledali u nevjerici prizor koji im je sezao pred ocima. Sultan, u cudenju, poceo je neprestano ponavljati da ne moze nastaviti osvajanje zemlje covjeka koji je spreman uciniti tako nesto uzasavajuce i neprirodno kako bi pokazao svoju moc i snagu.½

Smrt na koplju bila je Draculova najdraza metoda mucenja, ali ne i jedina. Postoji poduza lista metoda i sprava koje su poznate pod nazivom "sprave iz pakla". Odrubljivanje glave, rezanje udova, osljepljivanje, vjesanje, paljenje zivih zrtvi, rezanje noseva, spolnih organa, guljenje koze, zabijanje ostrih predmeta u glavu- samo su neke od metoda mucenja.

Iako je Dracula postao ozloglasen zbog svojih sadistickih sklonosti, istovremeno je bio postivan kao uspjesni ratnik protiv Turaka i kao strog vladar koji nije tolerirao zlocine nad njegovim narodom. Za svoje vladavine dao je podignuti samostane te je bio junak naroda koji ga je obozavao, ali ga se i bojao.

½Ljudi su postali tako posteni zbog straha od Draculovih kazni da se nitko nije usudio ukrasti zlatni pehar ostavljen pokraj potoka kako bi se iz njega napio svatko tko bi ozednio. Jednoga dana, neka zena je otisla napiti se vode i nije zatekla pehar na njegovom uobicajenom mjestu. Pocela je plakati i vikati, ali ne od straha da je optuze za kradu, nego zbog ostavljenog natpisa da je Vlad Dracula ubijen i zato sto je znala da ce se nepostenje opet prosiriti zemljom kao kuga.½

Moguce je da ipak ima nesto vise iza Draculovih ubojitih, krvavih navika kako se na prvi pogled moglo pomisliti. Dracula je 1985. postao predmet izucavanja nekolicine psihologa, a jedan od njih, dr. Thomas McDevitt iz Idaha, izjavio je kako je moguce da je Dracula patio od prilicno rijetke alergije na krv. On je tvrdio kako neke alergijske reakcije na odredene substance mogu kod oboljele osobe izazvati opsjednutost o vlastitoj substanci- do takve mjere da je spremna na bizarne i poremecene mjere. Je li moguce da je Dracula padao u stadij bijesa i ljutnje svaki put kada bi vidio krv? Na portretima, Dracula je prikazan s tamnim polukrugovima ispod ociju, podbuhlim obrazima i bolezljivog blijedo zutoga tena, a to su klasicne karakteristike da osoba pati od neke vrste alergije (tako da ova tvrdnja dr. McDevitta i nije tako bizarna i nemoguca).

Postoje brojne verzije o Draculovoj smrti. Jedni govore da ga je ubio vojvoda Basarab Laiota jer je htio zauzeti njegovo mjesto, a drugi pak govore da ga je ubio jedan od njegovih vojnika koji ga je u zanosu borbe slucajno ranio. Najpopularnija je ona verzija koja govori da je ubijen u bitci protiv Turaka u blizini Bukuresta u prosincu 1476. Odrubljena mu je glava i poslana u Konstantinopol gdje ju je tadasnji sultan dao izloziti na glavnome trgu na kolcu, kako bi dokazao da je stravicni Vlad Dracula zaista mrtav. Prava lokacija Vladove grobnice je nepoznata, ali vjeruje se da je kod samostana Svetog Bartolomea ( Snagov ) u Brasovu.

Arheolog Dinu Rosetti posjetio je 1931-1932. samostan Svetog Bartolomea u nadi da pronade tijelo Dracule. Lokalne legende govore da se njegovo tijelo nalazi jedan korak ispred ulaza u samostan. Rosetti je u nevjerici ipak odlucio prokopati to podrucje, ali je pronasao samo praznu grobnicu. Nastavio je kopati i malo dalje od ulaza te pronasao drugu neoznacenu grobnicu u kojoj je bio kostur odjeven u bogatu odjecu i s krunom, ali postojao je jedan problemcic- kostur je imao glavu.

Samostan je pretrpio brojne poplave pa su mnoga tijela brzo istrunula i vecina pronadenih bila su u tako losem stanju da se nisu mogla identificirati, pa ako je tijelo Vlada bilo u jednoj od tih grobnica najvjerojatnije je istrunulo ili ga je zemlja uzela pod svoje okrilje prije nego ga je netko mogao opet vidjeti.

Mnoge price dolaze iz raznih izvora koji su i sami sumnjicavi. Iako se kaze da "pobjednik pise povijesne knjige", nekako mi se cini da pobjednici u bitkama u to vrijeme nisu previse simpatizirali Vlada i njegovu obitelj.

U sjeverno-istocnoj Europi, gdje pisane verzije jos nisu bile najbolje razvijene, price su se tradicionalno prenosile govorom, a kada su ih kasnije odlucili zapisati, price su se toliko izmjenile i udaljile od same realnosti i tako je ujedno zapocela ½vampirska½ literatura ( Leo Allatius De Graecorum hodie quirundam opinationubus, Philip Rohr De Masticatione Mortuorum...) . U nekim jezicima su vrag i vampir imali slicna znacenja pa je tako s vremenom zapocelo poistovjecivanje Vlada Tepesa s vampirizmom, pogotovo kada su pronadeni zapisi u kojima je zabiljezena Vladova "vrazja" navika ispijanja ljudske krvi. Po mome skromnom misljenju, to je bila jos samo jedna od metoda utjerivanja straha u kosti protivnika.

Vlad Dracula je u Rumunjskoj opjevan u brojnim pjesmama i zauzima posebno mjesto medu brojnim Rumunjskim legendama. Kako se nalazi njemackim pamfletima, Dracula se ne smatra zlocincem vec ikonom junastva i nacionalnog ponosa. U Walachi je opjevan u mnogim popularnim pjesmama i legendama.U djelu Iona Budai-Deleanua Triganian predstavljen je kao jedan od prvih velikih nacionalnih rumunjskih heroja koji se borio protiv "legija zla". Price o njemu prenosile su se s koljena na koljeno u kojima je bio slavljen kao veliki vojskovoda koji je stitio svoj narod od neprijatelja i za svaku nanesenu im nepravdu. Rumunji su ponosni na njegove vojne, rizicne pohode. Cinjenica da je branio svoj narod od nekrscanstva kao da ga oslobada svog zla u ocima njegovog naroda.

½ Vlad Tepes did what was customary in his time...to ensure the freedom of his country´s trade,and...to remove the claimants to his throne who had been given shelter in Transylvania and punish their supporters... ½

Unatoc tome sto se ponosi na njega i njegov nacin vladanja, rumunjska tradicija takoder podsjeca da je Dracula bio strog i hirovit vladar. Usudivsi se suprostaviti Muhamedu II. postao je jedan od najstrasnijih neprijatelja Osmanskog carstva ikada zapamcenih u turskoj povijesti, u kojoj je zapamcen kao Kaziklu béy.

Neki ga povjesnicari jos dan-danas osuduju zbog sadistickog ponasanja. No, ja bih u njegovu obranu htjela samo napomenuti da njegovi potezi u ratu nisu bili nista vise okrutni od nekolicine drugih kasno-srednjovjekovnih i ranorenesansnih vladara, kao sto su Louis IX, Ferdinand Napuljski, Ivan Grozni, Casare Borgia itd, za koje bas i nisam cula nekakve prituzbe.

Nakon dugog istrazivanja, Bram Stoker izdao je 1897. roman Dracula i to je bio pocetak nevjerojatne eksplozije literature i filmova vezanih uz vampire, poput filmova Maxa Schrecka, Bela Lugosia, Christophera Leea, Gorya Oldmana, knjige poznate spisateljice Anne Rice Vampire Chronicles , Dana Simmonsa Children of the Night , Petera Tremayna Dracula lives , Earl Leea Drakulya , opere Silvera de Palma I Vampir i Heinricha Marschnera Der Vampyr itd. Fantastika ja Vlada ucinila onim sto on nikako nije bio za svoga zivota- vampirom- ali mu je ipak i na taj nacin dala jedan oblik besmrtnosti u povijesti.

Isprepleteni istiniti povijesni dogadaji i legende jos uvijek se odrzavaju na zivotu u turistickim destinacijama kao najvaznijim povijesnim mjestima vezanih uz Vlada, kao sto su Sighioari, Tirgoviste samostan Snagov, dvorac Bram, Cutea Domneasca (Draculova palaca u Bukuresu) itd.

 

Bilo kako bilo, za Vlada Draculu sa sigurnoscu mozemo reci da je za sobom ostavio krvavo obiljezje svoga vremena i vjecnu nedoumicu izmedu legende i stvarnosti.

(napomena : povijest o Vladu Draculi je okruzena brojnim mitovima i legendama i unatoc nastojanju odvajanja cinjenica od legendi, pokazalo se da je to nemoguce izvesti jer zapravo nitko niti ne zna sto je sto. Takoder postoje i brojne dokumentirane informacije koje medusobno proturjece, npr. mnogi izvori odnose se na njega kao na Vlada III, IV ili V. Tu sam bila malo u nedoumici. Prema listi Vlaskih princeva koju sam vidjela, cinilo mi se korektnim za izbor Vlad III. Do konfuzije je doslo zbog imena Vlad i Vladislav, jer se Dracula povremeno potpisivao kao Vladislavus. Jedino sto mogu reci da je na nama sto cemo prihvatiti kao istinu.)

 

APPENDIX: uz maaaalo muke uspjela sam sloziti i obiteljsko stablo Dracule, ali zbog teze dostupnih informacija nisam uspjela mnogo saznati o pojedinim clanovima obitelji.

(*) - umrli u djetinjstvu ili su se rodili s fizickim ili mentalnim manama
(?) - imena/godine nisu poznate